狗狗查理王怎么念?
查理(charlie)是一个名字,而king是国王的意思;这是一个给小狗取的名字的缩写形式——就像给牛狗起名叫“比利”(short for “William”)一样。 这个名字可能来自同名小说和由此改编的电影《查理的巧克力工厂》(Charlie and the Chocolate Factory,也译作《巧克力冒险基地》)。这部小说里有个小主角就叫查理,他是个聪明伶俐又有点淘气的小男孩。 他有一个神奇的巧克力工厂,这个工厂由一个神秘的巧克力巨匠打造而成,他的真名叫做“奥古斯特·奇巧”(Augustus Gloop)。 有一天,查理和他的爷爷在河边散步的时候遇见了一个奇怪的女子,她说自己的名字叫做“爱洛伊丝”(Lois),她是一名教师,现在正在河岸边散步。接着,她又问查理和他的爷爷叫什么名字。 爷爷对查理说爱洛伊丝的话,但查理却一点也没听到。于是,爷爷再次说道:“爱洛伊丝问你名字呢,查理。”这回查理听到了,笑着回答道:“我叫查理!”(I am called CHARLIE. )
此后,查理就一直都叫这个名字了